Come iscriversi all'HSK dell'8 febbraio 2020:
Esame HSK
DATA E SCADENZA
La prossima sessione d’esame HSK (livelli 1-2-3-4-5-6) presso l’Istituto Confucio dell’Università di Firenze si terrà sabato 8 febbraio 2020.
La scadenza per l'iscrizione è fissata per domenica 12 gennaio 2020, ore 10.00
ISCRIZIONE
La procedura di iscrizione prevede tre passaggi. I tre passaggi sono tutti obbligatori e vanno eseguiti esattamente nell'ordine indicato:
1) Iscrizione online al sito www.chinesetest.cn
[Qui si può scaricare il tutorial.]
Si invita a conservare con cura username e password, che saranno necessari per la stampa della scheda di ammissione all’esame – Test Admission Ticket (vedi sotto) - e che non sono recuperabili tramite il sito istitutoconfucio.unifi.it, né tramite la segreteria dell’Istituto.
L'Admission ticket, necessario per sostenere l'esame, viene generato dal sistema circa una settimana - dieci giorni prima degli esami. Non viene inviato via email e non viene stampato dall'Istituto Confucio: ogni studente è quindi tenuto a scaricarlo e stamparlo autonomamente dalla propria area personale utilizzata per l'iscrizione sul portale www.chinesetest.cn, selezionando:
1- "Enter Personal Information Center";
2- "Print" sulla sinistra nel riquadro "Test Taker";
3- "Print" sulla destra nel riquadro "Status".
In mancanza dell’Admission ticket non è possibile sostenere gli esami. L'Admission ticket NON è la mail di conferma inviata in automatico dal portale chinesetest.cn: clicca qui per visualizzare un campione di Admission ticket!
2) Pagamento della quota di iscrizione
Via bonifico, indicando nella causale “Istituto Confucio Esame HSK”, cognome e nome, livello HSK (HSK 1, HSK 2…), data d’esame (8 febbraio 2020).
Le coordinate bancarie sono le seguenti:
IBAN CONTO UNICREDIT BANCA S.P.A.: IT 88 A 02008 02837 000041126939
CODICE SWIFT UNICREDIT: UNCRITM1F86
BENEFICIARIO: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI FIRENZE
Costi [nuove tariffe in vigore da aprile 2015 (IVA inclusa)]:
HSK1 € 20
HSK2 € 20
HSK3 € 30
HSK4 € 30
HSK5 € 50
HSK6 € 50
HSKK elementare € 20
HSKK intermedio € 30
HSKK avanzato € 40
Nota: Il portale delle iscrizioni non è collegato in modo automatico alla nostra contabilità: effettuiamo periodici aggiornamenti manuali con scadenze fisse. Per questo motivo è possibile che per alcuni giorni lo stato risulti "unpaid", pur avendo già pagato. Lo stato verrà comunque aggiornato in tempo utile e ciò non pregiudica l’iscrizione all’esame.
3) Convalida di iscrizione - ENTRO 48 ORE
Entro 48 ore dalla data di iscrizione è necessario certificare l'avvenuto pagamento mediante l'invio via email all’indirizzo info@istitutoconfucio.unifi.it della scansione (no foto con il cellulare e affini) della ricevuta di bonifico e del modulo compilato, che si può scaricare qui: HSK.
L’email per l'esame HSK deve avere per oggetto CONVALIDA HSK e deve essere inviato IMPROROGABILMENTE entro il giorno 12 gennaio 2020, alle ore 10.00. Se ricevuta del bonifico e modulo compilato non vengono ricevuti entro la data termine, l’iscrizione non sarà più possibile e la tariffa non potrà essere rimborsata (si vedano anche le Note importanti).
NOTE IMPORTANTI
Attenzione!
- E' obbligatorio iscriversi inserendo nome e cognome. Non è accettato il solo nome di battesimo; non è accettato il cognome inserito nella casella "Chinese name".
- L'inserimento della fotografia è obbligatorio per gli esami HSKK, HSK 4-5-6. Il sistema accetta solo fotografie sotto i 100 Kb e in formato jpg.
- Non si accettano iscrizioni, pagamenti e convalide oltre il giorno e l'orario di chiusura iscrizioni indicati. Le comunicazioni ricevute dal sito chinesetest.cn sono infatti inviate in automatico dal portale e non tengono conto delle scadenze stabilite in loco da ogni singolo centro esami. La mancata ricezione della convalida di iscrizione e di pagamento prima della chiusura delle iscrizioni pregiudica la partecipazione all’esame!
Informazioni dettagliate su struttura e punteggi di tutti gli esami si trovano QUI.
Materiale scaricabile per la preparazione degli esami, incluse le liste di vocaboli: http://www.chinesetest.cn/godownload.do